Résumé:

Producteur dans la débine, pourchassé par ses créanciers, Harry Zimm (49 films d'épouvante) vient se réfugier chez son ex, la star aux gros seins, Karen (célèbre pour les hurlements qu'elle tire de sa vaste poitrine).

En pleine nuit, un inconnu s'introduit dans la maison et branche la télévision. C'est Chili, un truand coriace, chargé par le syndicat de faire cracher les mauvais payeurs... Par tous les moyens.

Tout peut arriver... Même l'impossible! L'espace d'une nuit, le producteur bedonnant va convertir Chili la carne aux joies de l'art cinématographique. La vie mouvementée de Chili, quel scénario ! Mais comment trouver les millions de dollars nécessaires ? Sinon le plus illégalement du monde ?

Bio:

Elmore Leonard (1925, Louisiane – 2013, Michigan), est un romancier et scénariste américain.

De nombreux romans de Leonard ont été adaptés en films, parmi lesquels Hombre en 1967, Get Shorty en 1995, Rum Punch (en 1997, sous le titre Jackie Brown) et Be Cool en 2005. La série télévisée Justified s'inspire de ses romans Pronto et Beyrouth-Miami (Titre anglais: Riding the Gap).

Traduit de l’Anglais (États-Unis) - Titre Original: “Get Shorty”

Résumé/Lodiciquarte/Quatrième de Couverture/Plat Verso:

Dans le Mort à Vif, nous retrouvons "l'usine", le service A14 ("décès non éclaircis") et le flic sans nom de J'étais Dora Suarez.

C'est un nouveau tueur psychopathe que Robin Cook nous décrit - mais de l'intérieur, cette fois : un homme dont le drame est de n'être qu'un mort qui marche au milieu des vivants, un être sans épaisseur, qui s'efforce d'offrir aux autres l'image de la vie.

Traduit de l’Anglais (Royaume-Uni) - Titre Original: “Dead Man Upright” (1993)

Bio:

Robert William Arthur Cook dit Robin Cook, né en 1931 à Londres et mort dans la même ville en 1994, est un écrivain britannique, auteur de roman noir.

Signé Robin Cook, son premier roman, intitulé Crème anglaise (The Crust on its Uppers, 1962), le récit sans concessions d'une descente aux enfers délibérée d'un homme dans le milieu des truands londoniens, obtient à sa publication un succès de scandale immédiat.

Suivront des romans de plus en plus noirs et d'un réalisme sordide quasi documentaire, notamment Comment vivent les morts (How The Dead Live, 1986) ; Cauchemar dans la rue (Nightmare In The Street, 1988) ; J'étais Dora Suarez (I Was Dora Suarez, 1990) et Quand se lève le brouillard rouge (Not Till the Red Fog Rises, 1994)

À cause de l'écrivain de polars médicaux, l’américain Robin Cook, il doit adopter le pseudonyme de Derek Raymond pour le marché anglo-saxon. En France, il continue d'être édité sous son vrai nom, ce qui cause quelque confusion avec son homonyme.

Résumé/Lodiciquarte/Quatrième de Couverture/Plat Verso:

Qui était Dora Suarez? Pourquoi a-t-on massacré cette jeune prostituée londonienne? Mais, surtout, pourquoi l'inspecteur chargé de l'enquête, torturé par ses démons, promet-il à la défunte réparation et expiation?

Décidé à terrasser le Mal, le policier narrateur deviendra Dora Suarez; en revivant ses souffrances, il entrera en osmose avec la victime. Toutes ces interrogations le mèneront devant l'un des tueurs les plus fous de la littérature policière, jusqu'à l'affrontement final qui échappe au genre pour entrer dans la métaphysique.

Septième ouvrage de l'Anglais Robin Cook, écrit dans un style sec et brutal, "J'étais Dora Suarez" marque un tournant dans l'histoire du roman noir et l'émergence de ce que l'auteur lui-même appelle le "roman de deuil". Un récit terrifiant.

Traduit de l’Anglais (Royaume-Uni) - Titre Original: “I Was Dora Suarez” (1990)

Bio:

Robert William Arthur Cook dit Robin Cook, né en 1931 à Londres et mort dans la même ville en 1994, est un écrivain britannique, auteur de roman noir.

Signé Robin Cook, son premier roman, intitulé Crème anglaise (The Crust on its Uppers, 1962), le récit sans concessions d'une descente aux enfers délibérée d'un homme dans le milieu des truands londoniens, obtient à sa publication un succès de scandale immédiat.

Suivront des romans de plus en plus noirs et d'un réalisme sordide quasi documentaire, notamment Comment vivent les morts (How The Dead Live, 1986) ; Cauchemar dans la rue (Nightmare In The Street, 1988) ; J'étais Dora Suarez (I Was Dora Suarez, 1990) et Quand se lève le brouillard rouge (Not Till the Red Fog Rises, 1994)

À cause de l'écrivain de polars médicaux, l’américain Robin Cook, il doit adopter le pseudonyme de Derek Raymond pour le marché anglo-saxon. En France, il continue d'être édité sous son vrai nom, ce qui cause quelque confusion avec son homonyme.

Résumé/Lodiciquarte/Quatrième de Couverture/Plat Verso:

Où donc est-elle allée, la belle Marianne qui réjouissait par ses chansons la bonne société de ce patelin de la campagne anglaise ?

Et pourquoi reste-t-il invisible, ce chef de la police locale ? Et quel jeu joue-t-il, ce chef d'entreprise des pompes funèbres ? Serait-ce que, dans les petites villes, les malfrats valent largement ceux des grandes métropoles ?

Une étrange et romantique histoire d'amour fou.

Traduit de l’Anglais (Royaume-Uni) - Titre Original: “How The Dead Live” (1986)

Bio:

Robert William Arthur Cook dit Robin Cook, né en 1931 à Londres et mort dans la même ville en 1994, est un écrivain britannique, auteur de roman noir.

Signé Robin Cook, son premier roman, intitulé Crème anglaise (The Crust on its Uppers, 1962), le récit sans concessions d'une descente aux enfers délibérée d'un homme dans le milieu des truands londoniens, obtient à sa publication un succès de scandale immédiat.

Suivront des romans de plus en plus noirs et d'un réalisme sordide quasi documentaire, notamment Comment vivent les morts (How The Dead Live, 1986) ; Cauchemar dans la rue (Nightmare In The Street, 1988) ; J'étais Dora Suarez (I Was Dora Suarez, 1990) et Quand se lève le brouillard rouge (Not Till the Red Fog Rises, 1994)

À cause de l'écrivain de polars médicaux, l’américain Robin Cook, il doit adopter le pseudonyme de Derek Raymond pour le marché anglo-saxon. En France, il continue d'être édité sous son vrai nom, ce qui cause quelque confusion avec son homonyme.

Résumé/Lodiciquarte/Quatrième de Couverture/Plat Verso:

Histoire d’un flic qui, par désespoir et nostalgie du "bon vieux temps", s’est réfugié dans une quête éperdue, impitoyable de la Justice.

Portrait, aussi, d’un tueur psychopathe, pervers, implacable et plein d’une étrange bonne conscience. Avec une galerie de pauvres types, d’indics, de malfrats miteux et de traîtres distingués.

1986 : Les Mois d'Avril sont Meurtriers, film français réalisé par Laurent Heynemann, scénario de Bertrand Tavernier, avec Jean-Pierre Marielle et Jean-Pierre Bisson

Traduit de l’Anglais (Royaume-Uni) - Titre Original: “The Devil's Home On Leave” (1984)

Bio:

Robert William Arthur Cook dit Robin Cook, né en 1931 à Londres et mort dans la même ville en 1994, est un écrivain britannique, auteur de roman noir.

Signé Robin Cook, son premier roman, intitulé Crème anglaise (The Crust on its Uppers, 1962), le récit sans concessions d'une descente aux enfers délibérée d'un homme dans le milieu des truands londoniens, obtient à sa publication un succès de scandale immédiat.

Suivront des romans de plus en plus noirs et d'un réalisme sordide quasi documentaire, notamment Comment vivent les morts (How The Dead Live, 1986) ; Cauchemar dans la rue (Nightmare In The Street, 1988) ; J'étais Dora Suarez (I Was Dora Suarez, 1990) et Quand se lève le brouillard rouge (Not Till the Red Fog Rises, 1994)

À cause de l'écrivain de polars médicaux, l’américain Robin Cook, il doit adopter le pseudonyme de Derek Raymond pour le marché anglo-saxon. En France, il continue d'être édité sous son vrai nom, ce qui cause quelque confusion avec son homonyme.

Résumé:

Un cadavre en morceaux est retrouvé aux environs de Paris. La victime a été décapitée et son corps martyrisé a fait l'objet d'une mise en scène défiant l'imagination.

Le commissaire Franck Sharko est dépêché sur les lieux. Les ténèbres, il connaît : sa femme a disparu depuis six mois. Aucun signe de vie, aucune demande de rançon. Et cette nouvelle affaire, en réveillant le flic qui dormait en lui, va l'emmener au cœur de la nuit, loin, beaucoup trop loin...

Résumé:

Paris, hiver 2006. Arthur Doffre, milliardaire énigmatique, est sur le point de réaliser un rêve vieux de vingt-cinq ans : ressusciter un tueur en série, le Bourreau 125, dans un livre. Un thriller que David Miller, embaumeur de profession et auteur d'un premier roman remarqué, a un mois pour écrire contre une forte somme d'argent. Reclus dans un chalet en pleine Forêt-Noire, accompagné de sa femme et de sa fille, de Doffre et de sa jeune compagne, David se met aussitôt au travail. Mais il est des fantômes que l'on ne doit pas rappeler, et la psychose saisit un à un tous les occupants de la ténébreuse demeure cernée par la neige...

Résumé:

Les excès du sergent Lloyd Hopkins ont fait exploser sa famille : sa femme et ses filles l'ont quitté.

Il se jette à corps perdu dans une nouvelle enquête qui tourne autour d'un triple meurtre et de la disparition d'un autre flic.

Cette fois, son "ennemi" est le Dr John Havilland, un psychiatre dérangé, surnommé "le Voyageur de la nuit". Une enquête en forme de traversée des ténèbres pour Lloyd Hopkins.

Après "Lune Sanglante", "A Cause de la Nuit" est le deuxième volet de la trilogie du sergent Lloyd Hopkins, toujours à la frontière de la folie.

Bio:

James Ellroy, de son vrai nom Lee Earle Ellroy, né en 1948 à Los Angeles, en Californie, est un écrivain et scénariste américain, spécialisé dans le roman noir et le roman policier historique.

Traduit de l’Anglais (États-Unis) - Titre Original: “Because of the Night”

Résumé:

« Il existe une dynamique dans la mise en œuvre de l’horreur : servez-la garnie d’hyperboles fleuries, et la distance s’installe même si la terreur est présente, puis branchez tous les feux du cliché littéraire ou figuratif, et vous ferez naître un sentiment de gratitude parce que le cauchemar prendra fin, un cauchemar au premier abord trop horrible pour être vrai. Je n’obéirai pas à cette dynamique, je ne vous laisserai pas me prendre en pitié.... Je mérite crainte et respect pour être demeuré inviolé jusqu’au bout du voyage que je vais décrire, et puisque la force de mon cauchemar interdit qu’il prenne fin, vous me les offrirez. »

Ainsi parle Martin Michael Plunkett, âgé de 35 ans, coupable de plusieurs dizaines de meurtres sexuels couvrant tout le territoire des États-Unis sur une période de dix ans.

Avec "Un Tueur sur la Route", James Ellroy s'est attaché à faire le portrait de "l'intérieur" d'un serial killer.

"Un voyage cauchemardesque, terrifiant, où l'écriture a la froideur d'un scalpel et où sexe et mort s'entremêlent dans un ballet cruel et infernal." - Hervé Delouche, Révolution

Bio:

James Ellroy, de son vrai nom Lee Earle Ellroy, né en 1948 à Los Angeles, en Californie, est un écrivain et scénariste américain, spécialisé dans le roman noir et le roman policier historique.

Traduit de l’Anglais (États-Unis) - Titre Original: “Silent Terror”

Résumé:

Persépolis, telle une cité aux pierres qui murmurent, me parlait de beaucoup de choses : j’étais un étranger dans une culture totalement inconnue, très loin de chez moi, seul, ayant le mal du pays et ayant très peur de mourir sans jamais revoir un visage aimé.

Engagé pour retrouver un hercule de cirque iranien, brusquement disparu à New York, Mongo Le Magnifique se trouve entraîné dans une aventure qui met en danger la vie de son frère, l’amène à traiter avec le Shah et à lutter avec la Savak, la police secrète du régime.

"La Cité où les Pierres Murmurent" est la troisième aventure du nain philosophe et acrobate, Mongo le Magnifique, à être publiée en France après "L’Ombre d’un Homme Brisé".

Bio:

George C. Chesbro est un écrivain de romans policiers américain. Né le 4 juin 1940 à Washington D.C., il est le créateur du détective privé, criminologue, ancien acrobate de cirque, et ceinture noire de karaté, le nain Mongo le Magnifique.

Traduit de l’Anglais (États-Unis) - Titre Original: “City of Whispering Stone” (1978)

Résumé:

Eddie Coyle améliore son ordinaire en vendant des armes volées à l'armée.

Surveillé par le milieu, qui l'a déjà puni, et la police, qui veut le renvoyer en prison, il doit jouer serré entre ses fournisseurs et ses clients. Et ne pas trop compter sur ses copains, une bande de voyous minables, de besogneux de la gâchette, qui montent des coups douteux pour un maigre butin. Des parias de la pègre, mauvais garçons en pantoufles avec leurs ulcères à l'estomac et leurs mégères acariâtres.

“Quel dialogue !... Ce qui m'épate, c'est qu'un si bon roman ait pu être écrit par un gars de la maison.” - Norman Mailer

“Les copains d'Eddie Coyle” est le roman criminel le plus fort et le plus effroyable que j'ai lu cette année. On en reparlera comme d'une oeuvre marquant les débuts d'un superbe talent original.” - Ross Mac Donald

“Les Copains d'Eddie Coyle” a été porté a l'écran en 1973, par Peter Yates, avec Robert Mitchum et Peter Boyle.

Bio:

George Vincent (1939-1999)Higgins est un juriste, universitaire, éditorialiste, écrivain. Il a d'abord été assistant attorney général. Il a enseigné à l'Université de Boston.

Il a publié plus d’une trentaine de romans dans les années 1970 et 1980 (dont quatre traduits en français chez Rivages-Noir).

Il a consacré son œuvre aux individus qu’il considérait comme les plus malhonnêtes du corps social : les criminels bien sûr, mais également les avocats, les politiciens et les journalistes.

Avec “L’Art et la Manière”, il a signé l’un des meilleurs livres de gangsters qui soient et a été encensé par The New Yorker. “Les Copains d'Eddie Coyle” a été porté a l'écran en 1973, par Peter Yates, avec Robert Mitchum et Peter Boyle. “Cogan: Killing Them Softly” (2012), un thriller policier américain écrit et réalisé par Andrew Dominik, est l'adaptation du roman ‘L'Art et la Manière”. Avec Brad Pitt.

Traduit de l’Anglais (États-Unis) - Titre Original: “The Friends of Eddie Coyle”